KOMM ZU WERFT Neue Stelle für die tollsten Menschen

KOMM ZU WERFT Neue Stelle für die tollsten Menschen

Heutzutage, wenn Ästhetisches Kanon nicht so steif wie die gestärkten Socken ist, kann man eine Tendenz zur Bewirtschaftung der Plätze bemerken, die vor einiger Zeit  mit der Erholung und Vergnügen und gute Laune nicht verknüpft wurden. Eröffnung der Ulica Elektryków passt dazu ideal. Etwas, was nicht lange her nur mit Rost und Unordnung assoziiert wurde, wurde zu einer Stelle für die tollsten Menschen, wie die für ihre Entstehung Verantwortliche sagen. Wir haben vielmals betont, dass wir interessante und die tollsten Aufträge mögen, deswegen konnten hier auch unsere bedruckten T-Shirts nicht fehlen.  Bei Gelegenheit sind wir bei Eröffnung dieses 200-m-langen Werftabschnittes bei Danziger Werft vorbeigekommen. Es funktioniert da auch der Club B90. Nachstehend ein Fotobericht unseres Geheimagenten.

Mimo ostrzeżeń nie zawahaliśmy się wejść na Ulicę Elektryków i samemu przekonać się jak tam jest.

Trotz Verwarnungen haben wir nicht gezögert, die Ulica Elkektryków einzutreten um persönlich zu prüfen, wie es ist.

Ulica przyciągnęła lokalne food-trucki na głód więc nie dało się narzekać.

Es kamen lokale Food-Trucks, dann gab es kein Hunger.

Dobry DJ tutaj gra. Skoro huczne otwarcie to nie mogło zabraknąć również muzyki.

Es spielt ein guter DJ hier. Wenn es rauschende Eröffnung ist, muss auch Musik gespielt werden.

Tu dowód na to, że muza nie leciała z płyt, ale produkowana była przez czynnik ludzki ;)

Das ist der Nachweis, dass Musik nicht von einer Platte kam, sonst wurde durch Menschen „produziert“ ;)

Generalnie cały event z iście amerykańskim sznytem, nie zdziwiło nas więc że natknęliśmy się na prawdziwego Lincolna.

Generell, war es eine echt amerikanische Art der Veranstaltung,  deswegen haben wir nicht gewundert, wenn wir einen echten Lincoln getroffen haben.

Wspomniane wyżej koszulki z nadrukami wyprodukowane przez Printexpress.pl

Die oben erwähnten bedruckten T-Shirts hergestellt durch Printexpress.pl

Stoczniujący sobie na relaksie goście Ulicy Elektryków.

Amüsierende Gäste von Ulica Elektryków.

Fani Vinylu również nie byli zawiedzeni.

Die Vinylplattenfans waren auch nicht enttäuscht.

Podobnie jak widać fani dobrego, soczystego burgera ;)

Ähnlich wie die Fans von einem guten, saftigen Burger ;)

Tradycyjnie już , nasz Tajnos Agentos został zauważony podczas infiltracji, musieliśmy się więc czym prędzej oddalić. Ale na Ulicę Elektryków na pewno jeszcze wrócimy!

Traditionell schon, wurde unser Geheimagent bei Infiltration gemerkt, deswegen mussten wir uns schnellstmöglich entfernen. Wir kommen aber sicher zu  Ulica Elektryków wieder!

Schreibe einen Kommentar